Fiche Prénom : INÈS

Chaste, pure (grec). Sans accent, Ines signifie « sympathique, généreuse » en arabe.

Solidement ancrée en Espagne et au Portugal, cette forme hispanique d’Agnès émerge en France à la fin des années 1980. Elle prend la relève d’Agnès d’autant plus aisément que le mannequin Inès de La Fressange en devient l’ambassadrice. Après avoir culminé au 3^e rang féminin en 2013 et 2014, Inès est, aujourd'hui encore, un choix très prisé des parents.

Sans accent, Ines est une forme italienne d’Inès ou un prénom arabe ancien qui signifie : « sympathique, généreuse ». Les familles musulmanes et les couples mixtes le choisissent volontiers, tout en adoptant aussi sa forme accentuée (d’où la difficulté de séparer les deux orthographes).

Chrétienne japonaise au VII^e siècle, sainte Inès Takeya fut exécutée en 1622 pour sa foi.
Personnalité célèbre : Inès de la Fressange, ancienne mannequin, aujourd’hui femme d’affaires et créatrice de mode.

espagnol, français, basque, occitan, provençal

relationnel, intuition, fidélité, détermination, médiation

Agnesa, Agnese, Agnesina, Agneska, Agnessa, Agneza, Agnieszka, Agnès, Aines, Ainesa, Inesa, Innes, Nesta, Neza, Nezig, Noan, Noane, Oana, Oanell, Oanellig, Oanez, Oanezig

10 septembre